https://repositorio.ufba.br/handle/ri/11829
Tipo: | Dissertação |
Título: | Reescrevendo a escrita na escola: a prática de revisão e reescrita textual mediada por pares |
Autor(es): | Araujo, Liane Castro de |
Autor(es): | Araujo, Liane Castro de |
Abstract: | Esta Dissertação versa sobre uma pesquisa que teve como objetivo refletir sobre práticas de revisão e reescrita de texto de crianças em situação escolar, tomando-se essas atividades como inerentes à produção de textos, ponto de partida para a aprendizagem da língua escrita. Focalizou-se a revisão e reescrita em pares de alunos trabalhando em conjunto como leitores de si e do outro, com vistas a aprimorar o texto a partir de seus repertórios de recursos lingüísticos e discursivos, ressaltando a relação singular dos sujeitos com esses recursos. Esse estudo propõe discutir sobre as atividades de revisão e reescrita, sobre o papel do rascunho e seu uso produtivo na escola, o caráter particular do rascunho escolar e sobre a pertinência da modalidade partilhada de revisão de textos, considerando o que as crianças podem avançar em colaboração. Considerou-se as marcas de reformulação nos rascunhos como testemunho do processo de produção e como indícios de uma atividade reflexiva sobre a linguagem que se dá em contexto de uso. A perspectiva que é particularmente considerada é a das crianças e, assim, foram objetos de uma análise articulada, elementos diversos como as representações que elas têm a respeito da revisão e reescrita e do uso do rascunho, as diferentes versões do texto produzido, com suas marcas de reelaboração, e os comentários das duplas durante a atividade de revisão. As análises efetivadas mostraram os aspectos lingüísticos e discursivos que se constituíram em “observáveis” para as duplas, tornando-se objetos de negociação, argumentação e modificação durante a atividade, e indicaram os aspectos sobre os quais elas silenciaram. Os significados das práticas de revisar e reescrever que circulam na sala de aula pesquisada revelaram-se nas respostas a um questionário e durante a própria atividade de revisão. Este estudo mostra uma possibilidade de trabalho de produção textual que busca privilegiar o que se mostra nos rascunhos dos alunos como ponto de partida para a reflexão sobre a língua, em seus contextos de uso efetivo, e a pertinência, as condições e limites da modalidade de revisão em pares. |
Palavras-chave: | Production textuelle Rascunho Reescrita Revisão Produção textual Brouillon Réécriture Révision Educação |
URI: | http://www.repositorio.ufba.br/ri/handle/ri/11829 |
Data do documento: | 2004 |
Aparece nas coleções: | Dissertação (PGEDU) |
Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
---|---|---|---|---|
Liane Araujo parte 1.pdf | parte 1 | 2,15 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Liane Araujo parte 2.pdf | parte 2 | 147,66 kB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Liane Araujo parte 3.pdf | parte 3 | 4,94 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Liane Araujo parte 4.pdf | parte 4 | 3,58 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Liane Araujo parte 5.pdf | parte 5 | 3,63 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.