https://repositorio.ufba.br/handle/ri/42413| Tipo: | Dissertação |
| Título: | Gramática em sala de aula: como fica o ensino de língua inglesa? |
| Autor(es): | Lima, Mirella Patrícia Chaves |
| Primeiro Orientador: | Scheyerl, Denise Chaves de Menezes |
| metadata.dc.contributor.referee1: | Scheyerl, Denise Chaves de Menezes |
| metadata.dc.contributor.referee2: | Pereira, Fernanda Mota |
| metadata.dc.contributor.referee3: | Fonseca, Jael Glauce da |
| Resumo: | Como introduzir a gramática em sala de aula tem sido um ponto crucial nas discussões sobre ensino de línguas estrangeiras. Tradicionalmente, a instrução gramatical limitava-se às longas explicações sobre as estruturas linguísticas e à aplicação de exaustivos exercícios de fixação. Com o advento das pesquisas no campo da Linguística Aplicada, novas orientações foram surgindo a respeito do ensino de gramática. Nessa perspectiva, o estudo da gramática não mais se restringe a conhecer a estrutura da língua e a organizar frases desprovidas de sentido. Faz-se necessário que as formas linguísticas estejam atreladas ao sentido que expressam, bem como às funções comunicativas. Em observância a essa mudança de paradigma, este estudo tem o objetivo de investigar a abordagem de duas professoras de língua inglesa em relação ao ensino de gramática, bem como verificar se o seu contexto de atuação influencia na maneira como o professor aborda a gramática em suas aulas. Para este estudo, realizamos uma pesquisa qualitativa de cunho etnográfico, tendo como instrumentos de coleta de dados: a) um questionário, com o objetivo de coletar informações sobre o contexto de atuação das professoras; b) uma entrevista com roteiro estruturado, a fim de investigar como as professoras compreendem o ensino de gramática e conhecer a proposta metodológica por elas adotada e c) a observação presencial de aulas, com o intuito de verificar como as professoras lidam, na prática, com a instrução gramatical. As participantes do estudo são duas professoras atuantes em diferentes contextos de sala de aula, a saber, uma escola pública e um curso de idiomas. Os resultados obtidos apontaram que determinadas premissas concernentes ao discurso das professoras divergem significativamente de sua prática de ensino, como também indicaram a necessidade de se explorar mais consistentemente o significado e as funções comunicativas nas aulas de língua inglesa. Os dados revelaram também que determinados fatores, tais como número de aprendizes na turma, infraestrutura, tempo disponível para aulas e autonomia das professoras, interferem nos procedimentos adotados pelas professoras para conduzir o ensino da gramática nestes contextos específicos. |
| Abstract: | How to introduce grammar in the classroom has been crucial in discussions about foreign language teaching. Traditionally, grammar instruction was limited to long explanations about linguistic structures and application of exercises. With the advance of research in the field of applied linguistics, new orientations have emerged about the teaching of grammar. From this perspective, the study of grammar is no longer restricted to know the structure of the language and organize meaningless sentences. It is necessary that linguistic forms are linked to the meaning they express and their communicative functions. Observing this change of paradigm, this study aims to investigate the perspective of two English language teachers in relation to grammar teaching, and verify if the action context influences the way the teachers deal with grammar in their classes. For this study, we conducted a qualitative ethnographic research, using the following data collection instruments: a) a questionnaire, in order to gather information about the teachers’ context of performance; b) an interview with a structured script, in order to investigate how informants understand the teaching of grammar and know the methodological approach adopted by them and c) Classroom observation, in order to verify how the teachers deal in practice with grammatical instruction. The study’s participants are two teachers acting in different classroom contexts, namely, a public school and a language institute. The results showed that certain assumptions concerning the discourse of the teachers diverge significantly from their teaching practice. They indicated the need to explore more consistently the meaning and communicative functions in English classes. The data also revealed that certain factors such as number of learners in the classroom, infrastructure, available time for classes and teachers’ autonomy, interfere in the procedures adopted by the teachers to conduct the teaching of grammar in these specific contexts. |
| Palavras-chave: | Linguística Aplicada Ensino - Aprendizagem de Língua Estrangeira Instrução gramatical |
| CNPq: | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES |
| Idioma: | por |
| País: | Brasil |
| Editora / Evento / Instituição: | Universidade Federal da Bahia |
| Sigla da Instituição: | UFBA |
| metadata.dc.publisher.department: | Instituto de Letras |
| metadata.dc.publisher.program: | Programa de Pós-Graduação em Língua e Cultura (PPGLINC) |
| Tipo de Acesso: | Acesso Aberto |
| URI: | https://repositorio.ufba.br/handle/ri/42413 |
| Data do documento: | 25-Set-2015 |
| Aparece nas coleções: | Dissertação (PPGLINC) |
| Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| Ata assinada.pdf | 1,11 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir | |
| Dissertação - Mirella Lima.pdf | 1,17 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.