Use este identificador para citar ou linkar para este item: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/38994
Tipo: Tese
Título: Guiné-Bissau: da luta armada à construção do estado nacional: conexões entre o discurso de unidade nacional e diversidade étnica (1959-1994)
Autor(es): Candé Monteiro, Artemisa Odila
Primeiro Orientador: Espiñeira, Maria Victória
metadata.dc.contributor.referee1: Mattos, Wilson Roberto de
metadata.dc.contributor.referee2: Furtado, Claudio Alves
metadata.dc.contributor.referee3: Araújo Filho, Valdemar Ferreira de
metadata.dc.contributor.referee4: Espiñeira, Maria Victória
metadata.dc.contributor.referee5: Ferreira, Muniz Gonçalves
Resumo: Este estudo busca analisar o processo de construção da identidade nacional na Guiné-Bissau, observando a mediação das diversidades étnicas existentes no país, tendo como referência o período de 1959 a 1994. Constatamos que a construção da nação ou identidade nacional em vários países africanos, teve seu início com a ocupação europeia. A resposta dada a essa invasão em diversos países africanos foi o desencadeamento da resistência cultural e política contra essa ocupação. No caso particular da Guiné dita Portuguesa, a intensa organização para a descolonização teve seu marco a partir do Massacre de Pindjiguiti, em 1959, que impulsionou a via armada contra o regime colonial, tendo como dois grandes protagonistas Rafael Barbosa e Amílcar Cabral. O projeto de Cabral para a viabilização da independência nacional seria a unidade entre as, então, colônias portuguesas (Guiné-Bissau e Cabo Verde), o elo principal desta mediação é Rafael Barbosa, considerado nesse trabalho como um dos protagonistas do itinerário nacionalista bissau-guineense. Amílcar Cabral defendeu o seu projeto de unidade entre Guiné-Bissau e Cabo Verde com base na ligação histórica entre os povos. Mas, apesar de tais laços históricos, esses dois povos não se reconheciam mutuamente como um só povo. A concepção de nação de Cabral também postulava a unificação de todas as etnias de Guiné-Bissau, sem distinção cultural, num programa de consciência nacional para a liquidação do colonialismo, criando assim uma contra sociedade em oposição a sociedade colonial. Esta seria a concepção dada à nação num país cuja diversidade cultural teria identidade unificada sob interesses políticos nacionais. O objetivo desta tese é analisar o processo de construção da identidade nacional na Guiné-Bissau, observando como aparece o discurso de Amílcar Cabral de unidade nacional no contexto do discurso da identidade étnica, no período de luta de libertação nacional. Pudemos verificar que a concepção de nação de Amilcar está alicerçada na tradição ocidental, entretanto gravitando entre os conceitos de unidade e cultura, como alicerces principais da nação concebido como estratégia do enfrentamento. Finalmente, faz se um experimento de leitura crítica do projeto de unidade Guiné-Bissau e Cabo Verde, que tinha pouca viabilidade política de se concretizar, e constatamos que foram as contradições desenvolvidas durante a luta de libertação nacional no tocante à unidade binacional que permearam os bastidores da morte de Amilcar Cabral. Ainda observamos que tais contradições assombraram sobremaneira o período pós-independência que vai culminar com o golpe de Estado de novembro de 1980, que marca a ruptura da unidade binacional. Os contornos de abertura política multipartidária em 1994 também mereceram análise e seu desdobramento desenhou uma nova configuração política na nação bissau-guineense de Amilcar Cabral, quando as narrativas étnicas ganham nova roupagem diante das narrativas dos discursos nacionalistas no cenário político, originando a perda de prestígio da referida unidade nacional na política contemporânea bissau-guineense.
Abstract: Cette étude vise à analyser le processus de construction de l'identité nationale en Guinée - Bissau, au regard de la diversité ethnique existante dans le pays, et en prenant comme référence la période allant de 1959 à 1994. Nous constatons que la construction de la Nation ou de l'identité nationale dans beaucoup de pays africains a commencé avec l'occupation européenne. La réponse à cette invasion dans plusieurs pays africains a été le développement de la résistance culturelle et politique. Dans le cas particulier de la Guinée dite portugaise, l'organisation intense pour la décolonisation a commencé avec le massacre de Pindjiguiti en 1959, événement qui a déclenché la lutte armée contre la domination coloniale, avec Rafael Barbosa et Amilcar Cabral comme deux principaux protagonistes. Le projet de Cabral qui était de conquérir l'indépendance nationale aurait comme condition l'unité entre les deux colonies portugaises (Guinée-Bissau et Cabo Verde). Le principal lien de cette médiation est Rafael Barbosa, considéré dans ce travail comme l'un des protagonistes de la revendication nationaliste bissau-guinéenne. Amilcar Cabral a défendu son projet d'unité entre la Guinée Bissau et le Cabo Verde sur la base du lien historique entre les peuples. Mais en dépit de ces faits historiques, ces deux peuples ne se voyaient pas comme un seul peuple. La conception de la Nation chez Cabral avait aussi postulé l'unification de tous les groupes ethniques de la Guinée- Bissau, sans aucune distinction culturelle, dans un programme qui va au delà d’une prise de conscience nationale et visait la liquidation du colonialisme. Ce qui crée ainsi une contre-société par opposition à la société coloniale. Telle est la signification donnée à la Nation dans un pays dont la diversité culturelle cache une identité unifiée sur la base d’intérêts politiques nationaux. L'objectif de cette thèse est d'analyser le processus de construction de l'identité nationale en Guinée-Bissau, en observant comment le discours d’Amilcar Cabral de l'unité nationale apparaît dans le contexte du discours de l'identité ethnique pendant la lutte de libération nationale. Nous avons vu que la conception de la Nation chez Amilcar est basée sur la tradition occidentale, mais tourne autour des concepts de l'unité et de la culture en tant que fondements essentiels de la nation conçue comme une stratégie d’adaptation. Enfin, nous essayons de faire une lecture critique du projet de l'unité entre la Guinée-Bissau et le Cabo Verde qui avait peu de viabilité politique. Nous nous sommes rendu compte que ce sont de telles contradictions développées au cours de la lutte de libération nationale, en ce qui concerne l'unité binationale, qui imprégnait les coulisses de la mort d'Amilcar Cabral. Nous avons également observé que ces contradictions qui ont grandement hanté la période post-indépendance et qui ont débouché sur le coup d'État de Novembre 1980, marquent la rupture de l'unité binationale. Les contours de l'ouverture politique multipartite en 1994 ont aussi mérité un examen et son déroulement a dessiné une nouvelle configuration politique de la Nation bissau-guinéenne d’Amilcar Cabral, au moment où les récits ethniques gagnent de nouveaux vêtements avec les récits des discours nationalistes dans le paysage politique, entraînant la perte de prestige de ladite unité nationale dans la politique contemporaine Guinée-Bissau.
Palavras-chave: Guiné-Bissau - Independência
Identidade nacional
Identidade étnica
Luta de libertação nacional
Colonialismo
Unidade étnica
Unidade Guiné-Bissau / Cabo Verde
Independência
Pluralismo cultural
CNPq: CIÊNCIAS HUMANAS
Idioma: por
País: Brasil
Editora / Evento / Instituição: Universidade Federal da Bahia
Sigla da Instituição: UFBA
metadata.dc.publisher.department: Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas (FFCH)
metadata.dc.publisher.program: Coleções por área do conhecimento
Tipo de Acesso: CC0 1.0 Universal
metadata.dc.rights.uri: http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
URI: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/38994
Data do documento: 20-Ago-2013
Aparece nas coleções:Tese (PPGCS)

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
TESE ARTEMISAfinal.pdfDeposito final da tese3,56 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Este item está licenciada sob uma Licença Creative Commons Creative Commons