Skip navigation
Universidade Federal da Bahia |
Repositório Institucional da UFBA
Use este identificador para citar ou linkar para este item: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/44039
Tipo: Tese
Título: Habitar o Patrimônio: práticas cotidianas e disputas na preservação dos bens edificados
Título(s) alternativo(s): Inhabiting Heritage: everyday practices and disputes in the preservation of built assets
Autor(es): Oliveira, Karine Camila
Primeiro Orientador: Rosa, Thaís Troncon
metadata.dc.contributor.advisor-co1: Tamaso, Izabela Maria
metadata.dc.contributor.referee1: Sant Anna, Márcia Genésia de
metadata.dc.contributor.referee2: Gonçalves, Renata de Sá
metadata.dc.contributor.referee3: Passos, Flora D'El Rei Lopes
metadata.dc.contributor.referee4: Nascimento, Flávia Brito do
metadata.dc.contributor.referee5: Tamaso, Izabela Maria
Resumo: Esta tese investiga as tensões entre os discursos institucionais de preservação do patrimônio cultural edificado e as práticas cotidianas dos moradores em cidades tombadas, tendo como campo empírico a cidade de Goiás (GO). Busca compreender como as experiências ordinárias de habitar, circular e intervir nos imóveis tombados para melhorias no seu uso, tensionam os discursos autorizados do patrimônio e, simultaneamente, produzem novos sentidos e valores para a preservação. Parte-se da hipótese de que as práticas sociais cotidianas, mais do que resistências à rigidez das normativas, configuram mediações potentes que ressignificam o patrimônio e inauguram possibilidades de gestão compartilhada e socialmente legitimada. Com abordagem qualitativa, crítica e interdisciplinar, a pesquisa articula fundamentos da arquitetura e urbanismo, da antropologia e das epistemologias decoloniais. A metodologia abrange quatro dimensões: pesquisa bibliográfica e discussão sobre o patrimônio como campo de disputa; análise documental e normativa de legislações, processos de tombamento e instrumentos de preservação; escuta das experiências vividas, por meio de observação participante e narrativas orais; e experimentação prática e colaborativa, materializada no Projeto Ybipitanga, que articula iniciativas de extensão, cultura, pesquisa e inovação no Câmpus Goiás da Universidade Federal de Goiás, também inserido no programa Conviver do Governo Federal. A estrutura analítica percorre desde a escala urbana, onde se confrontam discursos autorizados e as normativas, até a escala da unidade arquitetônica, espaço vivido, de disputa de valores e de contradições à tutela técnico-institucional. Defende-se uma mudança de paradigma: da autoridade institucional ao cuidado coletivo; da imposição normativa à escuta ativa; da exceção monumental à valorização da vida ordinária. A despeito da relevância da atuação institucional, a experimentação de práticas cotidianas transforma a preservação dos bens edificados em um processo dialógico e inclusivo. O patrimônio, compreendido pela experiência, revela-se como prática viva, relacional e comunitária, capaz de articular ética, estética e justiça social no espaço urbano.
Abstract: This thesis investigates the tensions between the institutional discourses of preservation of built cultural heritage and the everyday practices of residents in listed cities, having as its empirical field the city of Goiás (GO). It seeks to understand how the ordinary experiences of inhabiting, circulating and intervening in listed buildings for improvements in their use, strain the authorized heritage discourses and, simultaneously, produce new meanings and values for preservation. It starts from the hypothesis that everyday social practices, more than resistances to the rigidity of the regulations, configure powerful mediations that re-signify heritage and inaugurate possibilities of shared and socially legitimized management. With a qualitative, critical and interdisciplinary approach, the research articulates foundations of architecture and urbanism, anthropology and decolonial epistemologies. The methodology encompasses four dimensions: bibliographic research and discussion on heritage as a field of dispute; documental and normative analysis of legislation, listing processes and preservation instruments; listening to lived experiences, through participant observation and oral narratives; and practical and collaborative experimentation, materialized in the Ybipitanga Project, which articulates initiatives of extension, culture, research and innovation at the Goiás Campus of the Federal University of Goiás, also included in the Conviver program of the Federal Government. The analytical structure extends from the urban scale, where authorized discourses and regulations are confronted, to the architectural scale, a lived space of dispute of values and of contradictions to technical-institutional tutelage. It defends a paradigm shift: from institutional authority to collective care; from normative imposition to active listening; from monumental exception to the appreciation of ordinary life. Despite the relevance of institutional action, the experimentation of everyday practices transforms the preservation of built heritage into a dialogical and inclusive process. Heritage, understood through experience, reveals itself as a living, relational and community-based practice, capable of articulating ethics, aesthetics and social justice in the urban space.
Palavras-chave: Patrimônio cultural - Proteção
Arquitetura - Conservação e restauração
Patrimônio cultural - Goiás(GO)
Arquitetura - Aspectos sociais
CNPq: CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::ARQUITETURA E URBANISMO::FUNDAMENTOS DE ARQUITETURA E URBANISMO
Idioma: por
País: Brasil
Editora / Evento / Instituição: Universidade Federal da Bahia
Sigla da Instituição: UFBA
metadata.dc.publisher.department: Faculdade de Arquitetura
metadata.dc.publisher.program: Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo (PPGAU) 
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/44039
Data do documento: 8-Dez-2025
Aparece nas coleções:Tese (PPGAU)

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
TESE Karine Camila Oliveira.pdf12,97 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir
Ata_Karine_-_ass_Flora_assinado_assinado_assinado_assinada_assinado_assinado.pdfAta_defesa_Karine214,2 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir
Mostrar registro completo do item Visualizar estatísticas


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.