Skip navigation
Universidade Federal da Bahia |
Repositório Institucional da UFBA
Use este identificador para citar ou linkar para este item: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/42798
Tipo: Dissertação
Título: Migrantes maranhenses no contexto da colheita mecanizada do setor sucroalcooleiro em Guariba – SP
Título(s) alternativo(s): Migrants from Maranhão in the context of mechanized harvesting in the sugar and alcohol sector in Guariba, São Paulo
Autor(es): Santana, José Ivan de
Primeiro Orientador: Vargas, Felipe
metadata.dc.contributor.advisor-co1: Cardel, Lídia Maria Pires Soares
metadata.dc.contributor.referee1: Vargas, Felipe
metadata.dc.contributor.referee2: Magalhães, Janilson Alves
metadata.dc.contributor.referee3: Cardel, Lídia Maria Pires Soares
Resumo: RESUMO A presente dissertação é resultado de um estudo realizado em 2014, apoiado em dados das safras dos anos anteriores e posteriores, até o encerramento do ciclo 2023/2024. Nela, buscou-se analisar quais os impactos sobre os migrantes, cortadores de cana-de-açúcar na Usina Bonfim – Raízen – Guariba – SP, oriundos de Coroatá – MA, ao se depararem com relações de trabalho e de produção modificadas pela intensificação da mecanização no setor canavieiro. Na condução da análise, as ferramentas metodológicas utilizadas foram estas: pesquisa qualitativa, diário de campo e entrevistas. Neste bojo, foram considerados os desdobramentos históricos que culminaram com as transformações tecnológicas do setor durante a década de 1960 e intensificadas com o Programa Nacional do Álcool (Proálcool) em 1975/1985, que alteraram substancialmente a forma e o ritmo do trabalho. Decorre deste legado o limiar da era da mecanização quase absoluta e da “hiper-produtividade” nos canaviais paulistas, o qual foi intensificado pela Lei 11.241/02. É mediante este cenário de convivência e ruptura, com a colheita manual e o uso do fogo na despalha da cana, que colheitadeiras modernas, interesses empresariais e de estado amalgamam as diferenças sociopolíticas dos atores sociais envolvidos. Neste arranjo, a objetividade do contexto se “impõe” à subjetividade dos migrantes que precisam repensar suas estratégias de sobrevivência no município de Guariba e de como continuar suprindo as necessidades do seu núcleo familiar em Coroatá. Por fim, constatou-se que a colheita mecanizada – inserida na reestruturação produtiva do setor – impactou nas relações trabalhistas, gerando instabilidade contratual, diminuição da renda mensal, apesar da exigência de maior quantidade e qualidade na produção, baixa autoestima, e, finalmente, desemprego.
Abstract: ABSTRACT This dissertation is the result of a study carried out in 2014, using data from the harvests of previous and subsequent years, until the end of the 2023/2024 cycle. The aim was to analyse the impacts on migrants, sugarcane cutters at the Bonfim – Raízen – Guariba – SP mill, who come from Coroatá – MA, when they encounter work and production relations changed by the intensification of mechanization in the sugarcane sector. The methodological tools used to conduct the analysis were qualitative research, field diaries and interviews. In this context, we considered the historical developments that culminated in the technological transformations in the sector during the 1960s and intensified with the National Alcohol Program (Proálcool) in 1975/1985, which substantially altered the form and pace of work. From this legacy comes the threshold of the era of almost absolute mechanization and “hyper-productivity” in São Paulo's sugarcane fields, which was intensified by Law 11.241/02. It is against this backdrop of coexistence and rupture, with manual harvesting and the use of fire to strip the cane, that modern harvesters, business interests and the state amalgamate the socio-political differences of the social actors involved. In this arrangement, the objectivity of the context “imposes itself” on the subjectivity of the migrants who have to rethink their survival strategies in the municipality of Guariba and their family nucleus in Coroatá. Finally, it was found that mechanized harvesting - as part of the sector's productive restructuring - had an impact on labor relations, generating contractual instability, a decrease in monthly income despite the demand for greater quantity and quality in production, low self-esteem and, finally, unemployment.
Palavras-chave: Trabalhadores
Cana-de-açúcar
Coroatá (MA)
Emigração e migração
Agroindústria canavieira
CNPq: CNPQ::CIENCIAS HUMANAS
Idioma: por
País: Brasil
Editora / Evento / Instituição: Universidade Federal da Bahia
Sigla da Instituição: UFBA
metadata.dc.publisher.department: Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas (FFCH)
metadata.dc.publisher.program: Programa de Pós-graduação em Ciências Sociais (PPGCS) 
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/42798
Data do documento: 30-Jun-2025
Aparece nas coleções:Dissertação (PPGCS)

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
José Ivan de Santana - TCC - dissertação.pdfDissertação de mestrado1,75 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir
Mostrar registro completo do item Visualizar estatísticas


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.