Skip navigation
Universidade Federal da Bahia |
Repositório Institucional da UFBA
Use este identificador para citar ou linkar para este item: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/42246
Tipo: Dissertação
Título: Mapeando o processo de desenvolvimento de políticas e planejamento linguístico na ciência e na educação superior para internacionalização: o caso da UEFS
Autor(es): Barbosa, Mellissa Moreira Figueiredo
Primeiro Orientador: Oliveira, Gilvan Müller de
metadata.dc.contributor.referee1: Oliveira, Gilvan Müller de
metadata.dc.contributor.referee2: Pereira, Fernanda Mota
metadata.dc.contributor.referee3: Sousa, Cristiane Maria Campelo Lopes Landulfo de
Resumo: As universidades brasileiras têm, com o passar dos anos, a necessidade de empreender políticas e planejamento linguístico na ciência e na educação superior (PPLICES) (OLIVEIRA et al., 2017) para internacionalização (De Wit, 2002, KNIGHT, 2003, 2004). O movimento de internacionalização da educação superior influenciado por agentes externos, como o Banco Mundial e a Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Econômico, demanda que as instituições estruturem suas políticas linguísticas institucionais (CALVET, 1996, 2002; OLIVEIRA, 2013) para que o processo de internacionalização se desenvolva de forma mais efetiva. Nessa perspectiva, este estudo de caso qualitativo tem como objetivo mapear como as PPLICES estão sendo construídas na Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS), além de identificar como elas repercutem nas ações de internacionalização da IES. A pesquisa é caracterizada como um estudo bifásico, contando primeiramente, com análise documental sobre as PPLICES para internacionalização e, em seguida, entrevistas sobre as percepções da assessoria internacional e da coordenação do Nucli do Idiomas sem fronteiras da UEFS sobre o processo de desenvolvimento dessas PPLICES. Os resultados indicam ainda uma carência da conscientização da comunidade acadêmica sobre a questão das línguas, a demanda de desenvolver uma política linguística institucional colaborativa, inclusiva e pós-monolíngue e, além disso, a necessidade de fortalecer as parcerias com IES que possam cooperar para um processo de internacionalização mais equânime e harmônico.
Abstract: Over the years, Brazilian universities have developed the need to undertake Language Policy and Planning for Science and Higher Education (LPP for SHE) (OLIVEIRA et al., 2017) for internationalization (De Wit, 2002, KNIGHT, 2003, 2004). The internationalization movement of Higher Education influenced by external agents, such as the World Bank and the Organization for Economic Cooperation and Development, demands that institutions structure their institutional language policies (CALVET, 1996, 2002; OLIVEIRA, 2013) so that the internationalization process can be developed more effectively. Moreover, this qualitative case study aims to map how LPP for SHE are being built at the Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS), in addition to identifying how they affect the Higher Education Institution's (HEI) internationalization actions. The research is characterized as a two-phase study, counting firstly with documental analysis about the LPP for SHE for internationalization and then interviews about the perceptions of the international advisory and the coordination of Nucli - Idiomas sem fronteiras program of UEFS about the process of developing these policies. The results also indicate a lack of awareness of the academic community on the issue of languages, the demand to develop a collaborative, inclusive and post-monolingual institutional linguistic policy and, in addition, the need to strengthen partnerships with HEIs that can cooperate for a more equitable and harmonious internationalization process.
Palavras-chave: Políticas Linguísticas
PPLICES
Internacionalização
Educação Superior
CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Idioma: por
País: Brasil
Editora / Evento / Instituição: Universidade Federal da Bahia
Sigla da Instituição: UFBA
metadata.dc.publisher.department: Instituto de Letras
metadata.dc.publisher.program: Programa de Pós-Graduação em Língua e Cultura (PPGLINC) 
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/42246
Data do documento: 2-Nov-2021
Aparece nas coleções:Dissertação (PPGLINC)

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
MellissaBarbosaDISSERTACAO_-_versaofinal.pdf2,35 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir
ata assinada.pdf197 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir
Mostrar registro completo do item Visualizar estatísticas


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.