Organização política e produtiva dos Tupinambá da Serra do Padeiro

Abstract

Neste estudo, realizado na aldeia Tupinambá da Serra do Padeiro nos municípios de Buerarema e Una, trata-se de uma análise da composição da renda e dos sistemas de produção das famílias indígenas, baseado no método de “Análise Diagnóstico de Sistemas Agrários”, comparando as rendas agrícola com rendas não-agrícolas e da organização política dos Tupinambá da Serra do Padeiro. A pesquisa foi realizada tendo como base leitura de paisagem, entrevistas com informantes chaves e construção de tipologias das famílias, sendo definido, famílias exclusivamente agrícolas, famílias agrícola com transferência governamental sobre forma de bolsa família (BF), famílias agrícola com aposentadoria (AP) e famílias pluriativas. Verificou-se que 70% das famílias possuem renda não-agrícola, oriundas tanto do trabalho na escola ou no posto, como de BF e AP. Foram analisados a renda monetária (RM) e produto bruto autoconsumo (PBac), verificando a importância do PBac na composição da renda das famílias. Para verificar a eficiência da produtividade dos sistemas de produção foram calculados os indicadores, tempo de trabalho familiar por subsistema, produtividade por área cultivada. Famílias exclusivamente agrícolas são mais diversificadas, a renda não-agrícola corresponde a 19,64% das famílias entrevistadas. A renda agrícola média foi calculada em R$ 22.764,63/ano e R$ 1897,05/mês; a renda não-agrícola foi de R$ 5.565,00/ano e R$ 463,75/mês; a renda total familiar média foi de R$ 28.329,63/ano e R$ 2.360/mês. As famílias tupinambá possuem renda total mensal maior que o salário mínimo vigente no país, sendo autossustentáveis, possuindo uma produção elevada e diversificada.

In this study, conducted in village of Tupinambá from Serra do Padeiro in the municipalities of Buerarema and Una, it is one analysis of income composition and sistems of production of indigienous families, based on method of “Analysis-Diagnosis of Agrarian System”, comparing the agricultural income from non-agricultural incomes and political organization of the Tupinambá from Serra do Padeiro. The survey was conducted with as reading landscape basis, interviews with key informants and construction of household types, defined exclusively agricultural households, agricultural families with government transfer on way to family allowance (BF), agricultural families with retirement (AP) and pluriactive families. It was found that 70% of households have non-farm income, both by the work at school or post as BF and AP. Monetary income were analyzed (RM) and crude consumption (PBac), verifying the importance of the PBAC in the composition of household income. To check the efficiency of productivity of production systems indicated were calculated, family work time per subsystem, productivity per acreage. Exclusively agricultural households are more diverse, non-farm income corresponds to 19,64% of the families interviewed. The average farm income was estimated at R$ 22.764,63/year and R$ 1.897,05/month; non-farm income was R$ 5.565,00/year and R$ 463,75/month; the average total of family income was R$ 28.329,63/year and R$ 2.360,00/month. The tupinambá families have total monthly income higher than the minimum wage in the country, self-sustaining, having high production and diverse.