O objetivo deste estudo foi comparar as doses de radiação X em exames de tomografia computadorizada multidetectores (TCMD) e tomografia computadorizada de feixe cônico (TCFC) da face. Dosímetros termoluminescentes (TLDs) foram posicionados em um simulador antropomórfico feminino para identificar as doses efetivas e doses absorvidas de órgãos-alvo da região de cabeça e pescoço, em equipamentos de TCMD de quatro, 64 e 128 canais e um equipamento de TCFC utilizando dois tipos de escaneamentos: standard e high-fidelity (Hi-Fi). Os resultados mostraram que existiu diferença estatisticamente significante das doses absorvidas entre o equipamento de TCFC nos dois tipos de protocolo, standard e Hi-Fi, e nos equipamentos de TCMD de quatro e 64 canais. As doses absorvidas variaram de 6,5 a 27,2 mGy no cristalino; 2,4 a 20,1 mGy nas vértebras cervicais; 9,5 a 30,8 mGy na parótida; 6,5 a 32,4 mGy na mandíbula; 6,9 a 65,5 mGy na glândula submandibular; 7,0 a 31,9 mGy no assoalho de boca; e de 0,9 a 26,8 mGy na glândula tireoide. Quanto à dose efetiva, todos os equipamentos de TCMD tiveram valores mais altos em relação ao equipamento TCFC no protocolo standard. Do exposto pode-se concluir que, existe diferença estatisticamente significante das doses absorvidas entre o equipamento de TCFC com protocolo Hi-Fi e os equipamentos de TCMD de quatro canais e de 64 canais, porém não foi encontrada diferença estatisticamente significativas nos três equipamentos de TCMD. Em relação à dose efetiva, todos os equipamentos de TCMD tiveram valores mais altos quando comparados ao equipamento de TCFC com protocolo standard.
The aim of this study was to compare the doses of X-radiation in multidetector computed tomography (TCMD) and cone beam computed tomography (TCFC) exams of the face. Thermoluminescent dosimeters (TLDs) were positioned in a female anthropomorphic simulator to identify as effective doses and doses absorbed by target organs in the head and neck region, in TCMD equipment with four, 64 and 128 channels and a TCFC equipment using two types scans: standard and high fidelity (Hi-Fi). The results show that there is a statistically significant difference in the absorbed doses between the TCFC equipment in the two types of protocol, standard and Hi-Fi, and in the TCMD equipment with four and 64 channels. As absorbed doses ranged from 6.5 to 27.2 mGy in the lens; 2.4 to 20.1 mGy in the cervical vertebrae; 9.5 to 30.8 mGy in the parotid; 6.5 to 32.4 mGy in the mandible; 6.9 to 65.5 mGy in the submandibular gland; 7.0 to 31.9 mGy on the floor of the mouth; and from 0.9 to 26.8 mGy in the thyroid gland. As for the effective dose, all TCMD equipment had higher values in relation to the TCFC equipment in the standard protocol. It can be concluded that, there is a statistically significant difference in the absorbed doses between the TCFC equipment with the Hi-Fi protocol and the four-channel and 64-channel TCMD equipment, but the statistically significant difference between the three equipment of the TCMD was not found. Regarding the effective dose, all TCMD equipment had higher values when compared to the TCFC equipment with the standard protocol
