https://repositorio.ufba.br/handle/ri/6381| Tipo: | Tese |
| Título: | As mulheres no trabalho e o trabalho das mulheres: um estudo sobre as trabalhadoras fumageiras do recôncavo baiano |
| Autor(es): | Silva, Elizabete Rodrigues da |
| Autor(es): | Silva, Elizabete Rodrigues da |
| Resumo: | O presente tema de pesquisa “As mulheres no trabalho e o trabalho das mulheres: um estudo sobre as trabalhadoras fumageiras do Recôncavo Baiano” objetivou estudar, no âmbito da história, a presença das mulheres trabalhadoras no contexto industrial fumageiro do Recôncavo baiano, no período que circunscreve a primeira metade do século XX, abarcando desde a instalação, o auge econômico dessa indústria até o início do agravamento da crise fumageira na região. Trata-se de uma presença que não é apenas numérica, mas que carrega as experiências vividas no trabalho, bem como, outros conteúdos e práticas engendradas social e culturalmente em seu tempo. Esta presença se expressa nas relações tecidas no âmbito do trabalho, denuncia a/uma natureza desse trabalho que se organizou a partir da “divisão sexual do trabalho”, tanto no âmbito dos estabelecimentos fabris quanto no trabalho a domicílio, sob os fundamentos das relações sociais patriarcais e que aqui foram compreendidas a partir de um “olhar” feminista respaldado na abordagem histórica e política de Palmero, Dahlerup e Costa. Foi, portanto, um exercício que exigiu pensar o tema a partir da perspectiva das próprias mulheres quando revisitavam suas memórias. É a partir da concepção de memória em Le Goff e Halbwachs que é possível entender que a história vivida e lembrada pelas pessoas deve ser compreendida como algo vivo socialmente, “com sentido”. Para adentrar a este campo, recorreu-se à fonte oral, bem como, à leitura dos documentos impressos, a partir de uma perspectiva feminista com base na Epistemologia Standpoint elaborada por Nancy Harstock e Sandra Harding. Partindo das experiências comuns das trabalhadoras, Thompson ofereceu a compreensão de que elas devem ser reconhecidas como um fenômeno construído historicamente no grupo. Mas, ao conceber que as experiências são gendradas buscou-se em Scott a noção de gênero como base para rejeitar o determinismo biológico e realçar o caráter relacional das definições de feminino-masculino, além de compreender o significado e a natureza da opressão das mulheres trabalhadoras. Para fazer a leitura da resistência empreendida pelas trabalhadoras contra a opressão e a exploração sofridas, baseou-se na concepção de poder em Foucault, ao entender que os indivíduos nunca são o alvo inerte ou consentido do poder, são sempre centros de transmissão, possibilitando compreender a atuação das trabalhadoras. Das fontes escritas examinadas, destacam-se as “Fichas de Registro de Empregados” das fábricas de charutos Suerdieck e C. Pimentel e uma série de imagens e documentos avulsos dispostos na FAMAM, APEB, Arquivo Público de São Félix e nos acervos particulares e pessoais, a exemplo dos Memoriais Anuais das Irmãs da Santa Cruz e das Carteiras de Trabalho e fotografias cedidas, na maioria, por seus familiares. Os caminhos percorridos partiram dos mais intangíveis e subjetivos para reconstruir a situação histórica e a vida das mulheres fumageiras do Recôncavo Baiano, identificando suas estratégias de sobrevivência e de resistência para vencer as necessidades materiais, a exploração no/do trabalho, a discriminação sexual regada de opressão, assim como a invisibilidade social, e tentar romper com a clausura da inferioridade a que eram submetidas na situação de mulheres naquela região. |
| Abstract: | The present research, Women at work and work of women: a study on tobacco women producers from Recôncavo Baiano, had the proposal to study, in the historical field, the presence of women workers in the industrial context of tobacco in Recôncavo Baiano, in the first half of the 20th Century, period which involves the installation, the economic culmination and the beginning of the crisis aggravation of the tobacco in the region. This is not simply a numeric presence, because it brings lived experiences, as well as others subjects and practices which were developed social and culturally in their proper time. This presence is expressed in the relations framed in the work ambit. It also denounces a nature of this work, which was organized on the basis on the sexual division of the labor, as much in the heavy industry as in the domiciliary work, under the social basis of patriarchal relations, which is comprehended here through a feminist point of view, based on the historical and political approach by Palmero, Dahlerup and Costa. Therefore, it was an exercise that requires the consideration of the subject through the women in their proper perspective, when they revisited their memories. Based on the Le Goff and Halbwachs conception of memory, it is possible to understand that the history lived and remembered by people must be comprehended as something socially alive, which has a meaning. To enter this field, it was necessary to use oral data, as well as printed documents, through a female perspective based on Standpoint epistemology, elaborated by Nancy Harstock and Sandra Harding. Considering the commo n working women experiences, Thompson provid ed the comprehensio n according to which they should be recognized as a phenomenon historically built in the group. However, when the experiences are historically built, it is necessary to seek the notion of gender in Scott as a basis to reject the biological determinism and to reinforce the relational character of the female - masculine definition, beyond to comprehend the meaning and the nature of working women oppression. To read the working women resistance against the oppression and exploitation, this res earch relies on the power conception by Foucault, when he proposes that people do not ever represent an inert and passive target of power, but center of transmission, providing the comprehension of working women actions. From the written data, the following documents highlight: registration card of employees from Suerdieck and C. Pimentel cigar factories and an amount of images and sundry documents available at FAMAM, APEB, São Félix Public Archive and in private and personal inventory, such as Annual Memor ials of the Santa Cruz Sisters and Work Cards and photographs given, most of the time, by their relatives. The most unachievable and subjective paths were taken in this research to restore the historical situation and lives of tobacco women producers from Recôncavo Baiano, identifying their surviving and resistance strategies to overcome material necessities, the exploitation in/of the labor, the sexual discrimination operated by oppression, as well the social invisibilit y and try to be free from the inferiority enclosure which they were submitted because of their female condition in that region. Key words: women; gender relations; labor relations; memory; Bahia. |
| Palavras-chave: | mulheres relações de gênero relações de trabalho memória Bahia |
| URI: | http://www.repositorio.ufba.br/ri/handle/ri/6381 |
| Data do documento: | 25-Mar-2011 |
| Aparece nas coleções: | Tese (PPGNEIM) |
| Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| TESE.pdf | 4,09 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.