Intelectuais negras em diálogo: as experiências político-literárias de Lélia Gonzalez e Conceição Evaristo

Abstract

This dissertation proposes an in-depth study of the possible dialogues between Black intellectuals Conceição Evaristo and Lélia Gonzalez, highlighting how their trajectories converge in the development of intellectual projects rooted in Black experiences, both literary and non-literary, to construct a critical, political, and cultural thought. To achieve this, we aim to systematize two central concepts developed by these thinkers: Escrevivência by Conceição Evaristo and Amefricanidade by Lélia Gonzalez. By intertwining these concepts, the research seeks to demonstrate how the work of these authors significantly influences decolonial literary productions that critique the meanings defining social hierarchies in Brazil, particularly through the lenses of race, class, and gender, considering their literary and epistemological contributions as a necessary project for the reinterpretation of a country deeply shaped, above all, by Afro-Brazilian and Afro-diasporic presence. The methodological and theoretical approaches indicated for the treatment and analysis of the corpus are bibliographical and transdisciplinary in nature, thus broadening the readings and analytical intersections that may arise from philosophy, literature, history, and cultural studies, prioritizing the use of Black references. We emphasize the importance of these two black intellectuals in the context of the anti-racist and feminist struggle in Brazil, showing how their theoretical and literary productions contribute to the construction of a critical thought that challenges the oppressive structures of Brazilian society and to the agency of Amefrican subjects as protagonists of their own stories towards the process of de-alienation and the emergence of black experiences.

Esta disertación propone un estudio profundo de los diálogos posibles entre las intelectuales negras Conceição Evaristo y Lélia Gonzalez, destacando cómo sus trayectorias convergen en la elaboración de proyectos intelectuales que se fundamentan en las vivencias negras, tanto literarias como no literarias, para construir un pensamiento crítico, político y cultural. Para ello, buscamos sistematizar dos conceptos centrales elaborados por estas pensadoras: Escrevivência de Conceição Evaristo y Amefricanidade de Lélia Gonzalez. Al entrelazar estos conceptos, la investigación tiene como objetivo demostrar cómo el trabajo de las autoras influye significativamente en las producciones literarias decoloniales para la crítica de los sentidos que definen las jerarquías sociales en Brasil, bajo las divisiones de raza, clase y género, considerando sus contribuciones literarias y epistemológicas como un proyecto necesario para la reinterpretación de un país profundamente conformado, sobre todo, por la presencia afrobrasileña y afrodiaspórica. Los enfoques metodológicos y teóricos indicados para el tratamiento y análisis del corpus son de carácter bibliográfico y transdisciplinario, ampliando, de esta manera, las lecturas y cruces analíticos que podrán surgir desde la filosofía, la literatura, la historia y los estudios culturales, priorizando la utilización de referentes negros. Destacamos la importancia de estas dos intelectuales negras en el contexto de la lucha antirracista y feminista en Brasil, mostrando cómo sus producciones teóricas y literarias contribuyen a la construcción de un pensamiento crítico que desafía las estructuras opresivas de la sociedad brasileña y al empoderamiento de sujetos amefricanos como protagonistas de sus propias historias hacia el proceso de desalienación y devenir de experiencias negras.