O romance Cascalho, de Herberto Sales: um retrato do garimpo da Chapada Diamantina

Abstract

Estudo da obra literária como biografia que, ao recriar o real, o faz realizando um diálogo entre os diversos tipos de linguagens e inscrevendo no texto literário as experiências, fatos, cultura e vida de um determinado contexto. Este estudo acentua o caráter de documento da literatura de ficção, que narra uma história inoficial numa dimensão do presente atemporal, projetando imagens e pontos de vistas do autor. No romance Cascalho, de Herberto Sales, analisa-se o caráter do mesmo como biografia da Chapada Diamantina, apresentada na obra como uma Civilização do Garimpo, expressão de uma cultura local que passou por um processo de silenciamento a partir da decadência econômica e política da região.

Étude de l’oeuvre littéraire comme biographie qui, en récréant le réel, le fait en réalisant un dialogue entre plusieurs types de langages et en inscrivant dans le texte littéraire les expériences, les faits, la culture et la vie d’un contexte déterminé. Cette étude accentue le caractère de document de la littérature de fiction, qui narre une histoire non officielle dans la dimension d’un présent atemporel, projetant images et points de vue de l’auteur. Dans le roman Cascalho, de Herberto Sales, le caractère de l’oeuvre est analysé comme une biographie de la Chapada Diamantina qui est présentée dans le roman comme une Civilisation du Garimpo, expression d’une culture locale progressivement oubliée à partir de la décadence économique et politique de la région.