A narrativa gráfica da Nouvelle Manga: um estudo a partir de Goumert e o espinafre de Yukiko

Abstract

O presente trabalho propõe um estudo sobre a nouvelle manga, movimento de histórias em quadrinhos ainda recente, cuja defesa foi iniciada em 2001, com a publicação de seu manifesto. Encontro das produções de países com as mais fortes tradições nos quadrinhos, França e Japão, trata-se de um reflexo do intercâmbio de artistas e técnicas. São incorporadas a narrativa dos mangás e o apuro gráfico das bandes dessinées, em tramas autorais, cotidianas e intimistas, com traços do cinema da nouvelle vague. São feitas análises do desenvolvimento dos enredos e estruturação das páginas, da construção da narrativa gráfica em si, a partir dos estudos de Pierre Fresnault-Deruelle, Thierry Groensteen e Scott McCloud. Dois álbuns do movimento, Gourmet, de Jiro Taniguchi e Masayuki Qusumi, e O Espinafre de Yukiko, de Frédéric Boilet, têm investigados diagramação, operadores icônicos e vinhetas, a fim de determinar as sensações e emoções que se busca suscitar no leitor.