Introdução: Apesar de existirem doenças relacionadas à infecção pelo HTLV-1, o
envolvimento dos tecidos bucais ainda não está claramente estabelecido. Objetivos:
Avaliar a qualidade de vida (QV) relacionada à saúde geral e bucal, frequência de
doenças bucais e taxa de fluxo salivar de pacientes com HTLV-1. Métodos: Estudo
transversal, observacional, com amostra de indivíduos soropositivos para o HTLV-1,
divididos em dois grupos de acordo com a presença ou não de agravos associados à
infecção. Foram analisados: fluxos da saliva total não estimulada; alterações da
mucosa bucal; Índice CPOD e Registro Periodontal Simples (PSR). A QV relacionada
à saúde geral e bucal foram analisadas através dos questionários sobre o Perfil de
Impacto na Saúde Oral (OHIP14) e SF36 respectivamente. As variáveis qualitativas
foram analisadas por meio do teste Qui-Quadrado e Exato de Fischer e as
quantitativas foram analisadas por meio do teste t e Mann-Whitney para amostras
independentes. A relação entre variáveis independentes e OHIP foi avaliada, nos dois
grupos, através da regressão múltipla. Em todos os testes estatísticos foi aplicado um
nível de significância de 5%. Resultados: A amostra foi constituída por 204 pacientes,
sendo 69 do grupo sintomático e 135 do grupo assintomático. A QV relacionada à
saúde geral e bucal foi baixa nos pacientes com HTLV-1. Houve diferença entre os
grupos para todos os componentes do SF36 com exceção do sumário de saúde
mental. Não houve diferença do OHIP entre os grupos avaliados. Os indivíduos da
amostra apresentaram alta frequência de doenças dentárias e periodontais, e os
sintomáticos revelaram maiores frequências de sintomas relacionados à xerostomia e
menor fluxo salivar quando comparados com assintomáticos. Conclusão: A infecção
pelo HTLV-1 está relacionada a sintomas de xerostomia e índices como CPOD e fluxo
salivar depreciam a QV, notadamente nos sintomáticos, impactando negativamente a
QV relacionada à saúde bucal.
Introduction: Although there are diseases related to HTLV-1 infection, the
involvement of oral tissues is not yet clearly established. Objectives: To assess quality
of life (QOL) related to general and oral health, frequency of oral diseases and salivary
flow rate of patients with HTLV-1. Methods: Cross-sectional, observational study, with
a sample of HTLV-1 seropositive individuals, divided into two groups according to the
presence or absence of diseases associated with the infection. Were analyzed: flows
of total unstimulated saliva; changes in the oral mucosa; CPOD Index and Simple
Periodontal Record (PSR). The QoL related to general and oral health were analyzed
through questionnaires on the Profile of Impact on Oral Health (OHIP14) and SF36
respectively. Qualitative variables were analyzed using the Chi-Square and Fischer
Exact tests and quantitative variables were analyzed using the t test and Mann-
Whitney for independent samples. The relationship between independent variables
and OHIP was assessed, in both groups, using multiple regression. In all statistical
tests, a significance level of 5% was applied. Results: The sample consisted of 204
patients, 69 from the symptomatic group and 135 from the asymptomatic group. QoL
related to general and oral health was low in patients with HTLV-1. There was a
difference between groups for all components of SF36 with the exception of the mental
health summary. There was no difference in OHIP between the groups evaluated. The
individuals in the sample had a high frequency of dental and periodontal diseases, and
the symptomatic ones showed a higher frequency of symptoms related to xerostomia
and less salivary flow when compared with asymptomatic patients. Conclusion:
HTLV-1 infection is related to xerostomia symptoms and indices such as DMFT and
salivary flow depreciate QOL, notably in symptomatic patients, negatively impacting
QOL related to oral health.
