Esta tese, que tem como tema as relações entre Antropologia e Estado, apresenta os resultados de uma pesquisa etnográfica sobre os processos de reconhecimento territorial quilombola na Bahia. Tendo como referência os relatórios técnicos elaborados pela Superintendência Regional do INCRA neste estado, de 2003 a 2018, centrando-se mais detidamente em 03 (três) casos (relatórios), através dos quais a etnografia se desenvolveu, a pesquisa consistiu em realizar uma descrição e análise desses relatórios, tomando-os como processos etnográficos (Silva, 2015). O exame detalhado do material empírico resultou no registro de um período da história dessa prática administrativa e antropológica na Bahia e no levantamento de uma série de questões teórico-metodológicas, éticas e políticas que estão sendo concebidas e veiculadas no contexto de uma práxis especializada, abordando também elementos sobre o próprio desenvolvimento da Antropologia no Brasil e da formação dos/das antropólogos/as.
This thesis, which has as its theme the relations between Anthropology and the State, presents the results of an ethnographic research on the processes of quilombola territorial recognition in Bahia. Referring to the technical reports prepared by INCRA Regional Superintendence in this state, from 2003 to 2018, focusing more closely on three (3) cases (reports), through which ethnography developed, the research consisted of making a description and analysis of these reports, taking them as ethnographic processes (Silva, 2015). The detailed examination of the empirical material resulted in the recording of a period of the history of this administrative and anthropological practice in Bahia and the raising of a series of theoretical-methodological, ethical and political issues that are being conceived and conveyed in the context of a specialized praxis, addressing also elements about the very development of anthropology in Brazil and the formation of anthropologists.
Cette thèse, qui a pour thème les relations entre l’anthropologie et l’État, présente les résultats d’une recherche ethnographique sur les processus de reconnaissance territoriale de la quilombola à Bahia. Se référant aux rapports techniques préparés par la Surintendance régionale INCRA dans cet État, de 2003 à 2018, se concentrant plus étroitement sur trois (3) cas (rapports), à travers lesquels l'ethnographie s'est développée, la recherche a consisté à faire une description et l'analyse de ces rapports en les considérant comme des processus ethnographiques (Silva, 2015). L’examen approfondi des données empiriques a permis d’enregistrer une période de l’histoire de cette pratique administrative et anthropologique à Bahia et de soulever une série de questions théoriques, méthodologiques, éthiques et politiques conçues et transmises dans le cadre d’une praxis spécialisée, également des éléments sur le développement même de l'anthropologie au Brésil et sur la formation d'anthropologues.
