Os índios Xukuru e a Serra do Ororubá: história, natureza e o trabalho indígena no universo agroindustrial em Pesqueira/PE (1940-1960)

Abstract

Neste estudo, analisamos as experiências de trabalho dos Xukuru do Ororubá na agroindústria em Pesqueira/PE, entre as décadas de 1940-1960, como agricultores, fornecedores de frutas e operários nas indústrias instaladas naquele município, sobretudo na Fábrica Peixe. Pensamos os percursos teórico-metodológicos a partir dos relatos de memórias orais dos indígenas, e de uma diversidade de registros documentais e bibliográficos cujos enfoques e abordagens dialogaram ou discutiram sobre a presença dos índios e outros sujeitos sociais nos mundos do trabalho, somando-se aos estudos e pesquisas nos campos da História Social e Ambiental. Em nossas análises, também buscamos evidenciar as mudanças ambientais ocorridas na Serra do Ororubá, onde habitam os Xukuru, em razão das ações de fazendeiros criadores de gado e industriais, diante da diversidade de recursos naturais destinados, principalmente, aos engendramentos fabris. Como exemplo, elencamos as extensas áreas desmatadas para a monocultura do tomateiro, utilizado na fabricação de polpas, extratos e outros tipos de conservas. O recorte temporal foi pensando a partir dos relatos de memórias dos índios Xukuru do Ororubá sobre o ambiente de moradia e das experiências de trabalho na agroindústria, em meados de 1940. E o período final de nossas análises, no início da década de 1960, está relacionado à estratégia adotada, na época, pelos diretores das Indústrias Peixe para manutenção das atividades, com o chamado “Sistema de Parceria”, motivando a substituição do trabalho temporário assalariado e o aumento da exploração da mão de obra na região. Buscamos com a pesquisa realizada, ampliar os conhecimentos sobre os índios na História do Nordeste, a partir da ótica dos próprios Xukuru do Ororubá, e também contribuir com as discussões e análises que evidenciam os protagonismos dos índios na História de Pernambuco.

In this study, we analyzed the work experiences of the Xukuru do Ororubá in the agroindustry in Pesqueira/PE, between the 1940s and 1960s, as farmers, fruit suppliers and workers in industries installed in that municipality, especially at Fábrica Peixe. We think about the theoretical and methodological paths based on the reports of oral memories of the indigenous people, and a diversity of documentary and bibliographic records whose focuses and approaches dialogued or discussed about the presence of the indians and other social subjects in the worlds of work, adding to the studies and research in the fields of Social and Environmental History. In our analyzes, we also seek to highlight the environmental changes that have occurred in the Serra do Ororubá, where the Xukuru inhabit, due to the actions of cattle ranchers and industrialists, given the diversity of natural resources destined, mainly, to industrial developments. As an example, we list the extensive areas deforested for the monoculture of tomatoes, used in the manufacture of pulps, extracts and other types of canned products. The time frame was based on the reports of memories of the Xukuru do Ororubá indians about the living environment and work experiences in the agro-industry, in the mid-1940s. And the final period of our analysis, in the early 1960s, is related to the strategy adopted, at the time, by the directors of Indústrias Peixe for maintenance of activities, with the so-called “Partnership System”, motivating the replacement of temporary salaried work and an increase in the exploitation of labor in the region. With the research carried out, we seek to expand knowledge about the indians in the History of the Northeast, from the perspective of the Xukuru do Ororubá themselves, and also to contribute to the discussions and analyzes that show the protagonism of the indians in the History of Pernambuco.