DevirDança: virtualizações-atualizações da dança de Loie Füller

Abstract

Esta investigação apresenta categorias de análise para o campo da dança, visando reformular concepções anteriores de danças conhecidas como pastiches, recriações, adaptações, releituras, etc, à luz da noção de devirDança. Entende-se aqui que toda dança é “original” e “atualizada” mesmo tratando-se de uma cópia, ou melhor, de uma apropriação de outra dança para ser criada. Isso porque, embasa-se aqui nos conceitos de Devir e Rizoma, de Deleuze e Guattari (2011; 2012), para propor que a dança aconteça num fluxo de autocriação ou autopoiesis. As categorias propostas nesse estudo são organizadas em quatro “Níveis de atualização em dança” que mediam, metodologicamente, análises sobre afastamentos e proximidades entre uma dança e outra, partindo de seus aspectos visuais, estéticos e processuais. Com base nesses conceitos de Devir e de Rizoma, atrelados aos conceitos de virtualização e atualização, de Lévy (1996), entende-se aqui a dança como resultado do processo contínuo de virtualização-atualização, para finalmente e a partir desse entendimento, propor a noção de devirDança e a categorização dos Níveis de atualização em dança. Para a realização desta pesquisa foram empregados procedimentos metodológicos de revisão bibliográfica, de cunho escrito e imagético, além de análises de trabalhos artísticos de autoria própria que tiveram como referência as danças criadas pela artista Loie Füller (1862-1928).

This research presents categories of analysis for the area of dance, aiming to reformulate previous conceptions of dances known as pastiches, recreations, adaptations, re-readings, etc., from the notion of devirDança. It is understood here that all dance is "original" and "updated" even if it is a copy or an appropriation of another dance. It is because is based, here, on the concepts of Devir and Rhizoma, of Deleuze and Guattari (2011; 2012), to propose that dance take place in a flow of self-creation or autopoiesis. The categories proposed in this study are organized into four "Levels of updating in dance" that mediate, methodologically, analyzes of distance and proximity between one dance and another, starting from it’s visual, aesthetic and procedural aspects. Based on these concepts of Devir and Rhizoma, coupled with the concepts of virtualization and updating, of Lévy (1996), we understand dance as a result of the continuous process of virtualization-updating, to from that understanding, propose the notion of devirDança and the categorization of dance`s Update Levels. For this research, as methodological procedure, was done a bibliographical revision (written and imageries) and analyses of my artistic works which had as reference the dances created by the artist Loie Füller (1862-1928).