Condições de saúde bucal e qualidade de vida de adultos

Abstract

A produção de conhecimento acerca das condições de saúde bucal no campo da Saúde Coletiva vem se tornando crescente no Brasil, tendo em vista o reconhecimento de que a saúde da cavidade oral é parte importante da saúde integral do indivíduo. No Brasil, recentemente a saúde bucal passou a fazer parte da agenda do governo federal. Nas últimas duas décadas, a expressão qualidade de vida tem se tornado muito frequente na área da saúde. Essa ênfase dada à qualidade de vida no campo da saúde é condizente com o conceito desta última como um estado completo de bem-estar físico, mental e social e não apenas como a ausência de doença. No que diz respeito à avaliação quantitativa da qualidade de vida, diversos instrumentos foram desenvolvidos, usando como base as definições de qualidade de vida geral ou relacionada a um aspecto de saúde. Tendo em vista a necessidade de entender melhor a relação entre condição de saúde bucal e saúde bucal auto-percebida relacionada à qualidade de vida, o objetivo deste estudo foi avaliar as condições de saúde bucal na população adulta e verificar se essas condições, percebidas e/ou normativas, interferem na percepção da qualidade de vida, avaliada pelos dois tipos de instrumentos, genérico e específico da SBRQV, comparando os resultados obtidos pelos diferentes instrumentos utilizados. Para isso foi realizado um estudo transversal com adultos, entre 35 e 59 anos, residentes em domicílios cadastrados no Programa de Agentes Comunitários de Saúde (PACS) de área urbana de Salvador-Ba (Brasil). O tamanho mínimo da amostra, calculado no aplicativo Epitable do Epi-Info, versão 6.04, foi definido como sendo de 498 adultos. Todos aqueles que não apresentaram qualquer deficiência física ou mental que impedisse a realização dos exames e entrevista e que aceitaram participar da pesquisa assinando o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido foram incluídos no estudo. Das informações existentes no instrumento elaborado para a coleta de dados, foram contempladas as seguintes: identificação, condição socioeconômico-demográfica, utilização dos serviços odontológicos, condição referida de saúde geral e avaliação clínica das condições de saúde bucal. Para a avaliação da qualidade de vida e da SBRQV, foram utilizados o WHOQoL-Bref e os GOHAI e OIDP, respectivamente. A coleta de dados ocorreu mediante aplicação do questionário, previamente testado, por meio de entrevista e exame clínico bucal, em uma única oportunidade para cada indivíduo. A condição de saúde bucal foi avaliada pelo examinador após escovação dos dentes, observando-se os padrões de biossegurança recomendados pela Organização Mundial da Saúde...

The production of knowledge about oral health conditions in the field of Public Health is becoming increasing in Brazil, given the recognition that oral health is an important part of the health of the person. In the Brazilian population, has only recently oral health became part of the agenda of the federal government. In the last two decades, the term quality of life has become very common in the health field. This emphasis on quality of life in health is consistent with the concept of the latter as a state of complete physical well-being, mental and social, not merely the absence of disease. With regard to the quantitative assessment of quality of life, several instruments were developed, using as base the definitions of general quality of life or health-related. Given the diversity of existing instruments to assess quality of life and oral health-related quality of life (OHRQoL) and found conflicting results, the relationship between oral health status and self-perceived oral health-related quality of life needs to be more studied. The objective of this study was to evaluate the oral health status in the adult population and to verify whether these conditions, perceived and / or normative influence in the quality of life as measured by the two types of instruments, generic and specific OHRQoL comparing the results obtained by different instruments. For this cross-sectional study was conducted with all adults aged between 35 and 59 years living in households registered in the Agents Community Health Program (ACHP) in the urban area of Salvador, Bahia (Brazil). The minimum sample size calculated in the application Epitable Epi-Info, version 6.04, was defined as being of 498 adults. All those who showed no physical or mental disability preventing the performance of examinations and interview and who agreed to participate in the study and signed an Informed Consent and Informed were included in the study. Existing information on the instrument developed for data collection were addressed include: identification, socioeconomic status, demographic, utilization of dental services, a condition that general health and clinical conditions of oral health. For the assessment of quality of life and OHRQoL, we used the WHOQOL-Bref and GOHAI and OIDP respectively. The data was collected through the questionnaire, previously tested by interview and clinical examination of the mouth, with a unique opportunity for each individual. The oral health status was assessed by the examiner after brushing the teeth, observing the biosecurity standards recommended by WHO...